„Sie sind [...] ungefähr halb so groß
wie wir und kleiner als die bärtigen Zwerge (sie tragen jedoch keine
Bärte). [...] Sie neigen dazu, ein bisschen fett in der Magengegend zu
werden. Sie kleiden sich in leuchtenden Farben (hauptsächlich in Grün
und Gelb). Schuhe kennen sie überhaupt nicht, denn an ihren Füßen
wachsen natürliche, lederartige Sohlen und dickes, warmes, braunes Haar,
ganz ähnlich wie das Zeug auf ihrem Kopf (das übrigens kraus ist). Die
Hobbits haben lange, geschickte, braune Finger, gutmütige Gesichter
[...].“