|
|
| Alles zu Tolkien > News > 2003 | Index News | | Ring*Con2002 DVD - ein Vorabbericht (5.1.) |
| Der eisig schneidende Wind pfiff mir durch das Haar, als ich die beginnende Dunkelheit in Köln-Nippes bemerkte. Kurz nach dem 111sten Geburtstag des Professors war ich auf dem Weg zu Zoom-Entertainment, um zu arbeiten. Um an einem schneeumtosten Samstag eine Reise in die Vergangenheit anzutreten - die Untertitel deutsch/englisch für die Ring*Con2002 DVD mußten gemacht werden und ich hatte mich zu helfen bereit erklärt... |
|
| Ivan, Geschäftsführer von Zoom-Entertainment, öffnet mir die Tür und begrüßt mich freundlich. Rasch führt er mich an allerlei technischem Equipment und größeren Workstations an meinen Arbeitsplatz, einen hübschen Laptop, ausgestattet mit Kopfhörer und den von mir verlangten Grundlagen: Kaffee und jede Menge Schokolade. Nach einer kurzen Einführung in die Geheimnisse von Adobe Premiere beginne ich auch direkt mit meiner Arbeit und erfahre vorher noch kurz, was die DVD enthalten wird... |
|
| Inhalt der Ring*Con DVD |
| Ich sehe einen Entwurf für das Menü, daß die Fans begrüßen wird: ein goldener Ring vor einem feurigen Hintergrund. Anstatt der Ringinschrift finden sich hier die Menüpunkte, die man sich anschauen kann: Film / Stars / Panels / Extras |
| Was heißt: es gibt einen ca. 90minütigen Film als Einheit, der Opening und Closing, Kostümwettbewerb und Eindrücke von der Ring*Con2002 bietet. Dann gibt es noch die Panels und natürlich Interviews mit den Stars, die man noch gar nicht gesehen hat und weitere Kleinigkeiten. Ich habe nur den Film gesehen, aber wenn die anderen Elemente nur halb so gut sind wie der Film, dann aber hallo :)) |
|
| Der Ring*Con2002 Film |
| Mein erster Job: Untertitel für den Film. Eigentlich eine klare Aufgabe, aber ich fürchte, daß Ivan sich wahrscheinlich ziemlich viel Sorgen um meinen geistigen Zustand machen mußte. Denn während er und andere an Dingen wie der Tonkorrektur der Panels u.ä. arbeitete, saß ich an meinem Rechner, lachte und weinte unvermittelt und schlug oft die Hände über dem Kopf zusammen. Gebrabbeltes wie "Go, Craig, Go!" oder "Ach Quatsch, Mark wäre echt der bessere Aragorn gewesen" ließen aus seiner Ecke sicherlich hochgezogene Augenbrauen erahnen ;) |
| Der Film beginnt -wie es sein muß- mit Bildern des Aufbaus am Donnerstag und Freitag und geht schnell in die Opening Ceremony über, die nahezu ungeschnitten auf die DVD kommt. Zum ersten Mal sah ich die Ringgeister und ihren Dunklen Herrscher auf die Bühne schreiten und hörte wieder den Jubel der Fans, als die Stargäste und Experten auf die Bühne kommen. Der zeitlichen Reihenfolge entsprechend kommt dann der Kostümwettbewerb (auch dieser nahezu ungeschnitten) und zeigt noch einmal die klassischen Auftritte: Galadriel und Nazgûl Nr. 10, unsere Frodos und natürlich unsere coolen Orks - singen sollten sie wirklich den Elben überlassen ;) |
| Bildern von der Party und Schelmisch Auftritten u.ä. folgen dann die Bilder der Closing Ceremony, die mich wie damals furchtbar traurig stimmten - auch hier nur der Wunsch "Hoffentlich gibt es das dieses Jahr wieder!" Der Abschluß: ein wirklich süßes Interview mit Craig, in dem er sagt, daß er nicht wußte, was er zu erwarten hatte und daß er wirklich total positiv überrascht war, was für nette Leute er getroffen und kennengelernt hat. Noch einige Stimmen der Fans... und dann ist der Film auch schon vorbei... *schnüff* |
|
| Warum die Verzögerungen bei Produktion/ Auslieferung? |
| Ca. 160 Stunden wurden gesichtet und ca. 3 1/2 werden es auf die DVD schaffen - das benötigte wesentlich mehr Zeit als ursprünglich eingeplant. Ivan von Zoom-Entertainment sagte mir, daß sie "einfach nicht erwartet hätten, soviel fantastisches Material" aufnehmen zu können. Die Feiertage erledigen ein übriges, mal ein Preßwerk, daß Aufträge nicht so annehmen will, wie geplant - wenn man nicht Warner Bros. heißt, ist das wohl nicht ganz so einfach ;) |
| Nicht zuletzt sind natürlich die Rechte ein gewisses Problem. Es gibt da so ein oder zwei Firmen, die ihre (berechtigten) Copyrightwünsche durchbringen wollen und das DAUERT! |
| Aber wie gesagt: wenn die Panels, Interviews, Extras nur halb so gut sind wie der Film, den ich gesehen habe, dann ist das der Hammer! Die Ring*Con2002/etc... Crew wird Euch natürlich weiter mit Infos versorgen, ich kümmere mich um einige Screenshots von Menü und anderen Elementen, die ich hoffentlich noch diese Woche vorstellen kann!!! Euer Olwe |
|
| [Ringconfilm.de - die offizielle Ring*Con2002 DVD Seite] |
|
| Alles zu Tolkien > News > 2003 | Index News |
|
|
