|
|
| Hörspiele > Der Hobbit > Bewertung | Index Hobbit | Index Hörspiele |
| Der Hobbit |
| Bewertung |
| Das Hörspiel ist schon etwas älter, das tut seiner Qualität jedoch keinen Abbruch (auch wenn es einige winzige Änderungen gibt die aber an sich nicht auffallen). Die Sprecher, allesamt sorgsam ausgesucht, geben sich Mühe, die Geschöpfe und Gestalten zum Leben zu erwecken, was ihnen auch sehr gut gelingt. Hervorzuheben sind hier vor allem Bilbo (der passend unerfahren aber beherzt daherkommt), Gandalf (Minetti legt oft eine gute Portion trockenen Humor in seine Stimme) und Gollum (der herrlich mit sich murmelt und gluckst, im Ohr bleibt noch das zischelnde "Mein Schatzzzz!", was sicherlich nicht einfach ist!). |
| Auch der Erzähler der Geschichte ist lobend hervorzuheben. Die Erzählweise und die Kommentare wirken sehr lebendig und unterstützen sowohl die ruhigen wie auch die aufregenden Szenen des Hörspiels (die Begegnung mit den Trollen ist da ein sehr schönes Beispiel). Etwas ungewohnt sind dabei allerdings die "direkten Eingriffe" des Erzählers in das Geschehen (z. B. mit den Ergänzungen "sagte er" etc.), doch daran gewöhnt sich bald. |
| Die Musik ist durchweg passend und abwechslungsreich. Schön ist auch die Verwendung einiger Lieder des Buches (z. B. "Weit über die kalten Nebelberge" und die Orklieder), die von einem Chor gesungen werden. Viele Geräusche werden durch Musik dargestellt, so das Gewitter etc. Das klingt vielleicht nicht unbedingt "echt", unterstreicht doch auf wunderbare Weise den "märchenhaften" Charakter der Geschichte. |
| Das einzige, das vielleicht nicht ganz glücklich gelöst wurde, sind die vielen Doppelbesetzungen. So werden viele Zwerge von nur zwei Sprechern gesprochen, die dann auch teilweise noch andere Charaktere der Geschichte übernehmen, oder andere Sprecher, die auch gleich mehrmals auftreten: Die Trolle, der große Ork, Beorn, Thranduil, der Adlerfürst, Bard oder Roäc. Irgendwie schade! |
| Bewertung Davon abgesehen ein sehr schönes, liebevoll gemachtes Hörspiel, das auch noch nach so vielen Jahren überzeugt. |
|
| Hörspiele > Der Hobbit > Bewertung | Index Hobbit | Index Hörspiele |
|
| DTG-Shop |
 |
|
