Außerdem gibt es unter anderem eine »Reise zum Mittelpunkt der Erde«, einen Rosengarten zu »Der Name der Rose«, einen englischen Cottage Garden aus »Sinn und Sinnlichkeit«, den Klavierspieler aus »Casablanca«, ein »Fenster zum Hof« und es geht »Ab durch die Hecke«. Die Gartenschau läuft noch bis zum 09. Oktober 2011.

Fotos: Kerstin/Lauriel

Laut HarperCollins hat Cor Blok den Herrn der Ringe kurz nach seiner Erstveröffentlichung gelesen und war von dessen Imagination und epischen Geschichten fasziniert. Die Trilogie inspirierte den jungen Künstler Kunst zu entwerfen, die historischen Artefakten ähnelte. Tolkiens Verleger Rayner Unwin sah Bloks Bilder 1961 bei einer Ausstellung in Den Haag. Er schickte Tolkien einige Bilder, die der Autor so mochte, dass er sich mit dem Künstler traf, mit ihm korrespondierte und selbst einige Gemälde kaufte.

HarperCollins vergleicht die Serie mit dem Teppich von Bayeux »wobei jedes Bild eine epische und komplexe Geschichte in trügerisch einfachem Stil erzählt«, durchsetzt von einer starken Formsprache. Die farbigen Bilder, manche von ihnen zum ersten Mal veröffentlicht, werden in der Reihenfolge der Geschichte präsentiert, zusammen mit Auszügen aus dem Herrn der Ringe und Notizen des Künstlers zur Komposition und Entstehung.

»Selten hat ein Künstler die Essenz des Werks eines Autors in solch einmaliger Art und Weise eingefangen; der Autor schätzte viel an Cor Bloks Arbeit, welch höheren Lob kann es geben?« sagt HarperCollins.

A Tolkien Tapestry: Pictures to Accompany The Lord of the Rings
Cor Blok

„Ich komme mir in Deutschland ja nicht selten vor wie im Lande Mordor,“ sagte Scheck. Tolkien habe in seinen Augen den besten Roman über den zweiten Weltkrieg geschrieben – auch wenn der Autor das immer vehement dementiert hat. Der Herr der Ringe sei offen für Interpretationen. „Manchmal ist der Text doch schlauer als der Autor.“

Tolkiens Ausführungen zum Eskapismus – nur Gefängniswärter hätten wirklich etwas dagegen – war und ist oft mehr als zutreffend für den Literatur– und Kulturbetrieb in Deutschland, sagte Scheck.

Der 1964 in Stuttgart geborene Scheck studierte vergleichende Literaturwissenschaft und Zeitgeschichte und arbeitet jetzt als Literaturredakteur bei der monatlichen ARD Sendung „Druckfrisch“ und als freier Kritiker.

Foto: Denis Scheck 2010 von Elke Wetzig (CC-BY-SA)

Tolkien Toast, international, 03. Januar
Zum Geburtstag des Professors heben Tolkienfans weltweit ihr Glas auf den Professor. Viele DTG Stammtische treffen sich an dem Tag, um gemeinsam zu feiern. Die Grauen Frankfurten (DTG Stammtisch Rhein-Main) finden sich zum Beispiel ab 18 Uhr in der Havana Bar, Lautenschlägerstr. 42, Darmstadt ein. Für weitere Termine, schaut doch einfach auf unserer Stammtisch-Website vorbei.

BSWE, Tabarz, 28.-30. Januar

Anfang des Jahres treffen sich traditionell die Aktiven der DTG, um diverse Projekte zu planen, neue Ideen für den Verein zu generieren, gemeinsam zu arbeiten und sich in ruhiger Atmosphäre auszutauschen. Wenn Ihr für den Verein noch aktiver werden wollt, Euch zum Beispiel bei der Redaktion des Flammifers, bei den Stammtischen oder für weitere Projekte engagieren wollt, meldet Euch gerne bei carola.oberbeck [at] deutsche-tolkiengesellschaft.de. Wir haben noch ein paar wenige Plätze für das Wochenende frei.

Auftaktveranstaltung Tolkien Lesetag, Kassel, 03. März

Der DTG Stammtisch Kassel, die Chassaladhrim, laden am Donnerstag, 3. März 2011 ab 18:30 Uhr in der Stadtbilbiothek im Rathaus zur Auftaktveranstaltung des Tolkien Lesetags herzlich ein. Es wird Musik, Prosa und Lyrik aus Tolkiens Werken geboten. Der Eintritt ist frei.
Veranstaltungsort:
Stadtbibliothek Kassel
Obere Königsstraße 8
34117 Kassel

Tolkien Lesetag, Oberhausen-Schmachtendorf/Karlsruhe/Hannover, 25. März

Seit 2003 veranstaltet die britische Tolkien Society den Tolkien Reading Day, bei dem in Büchereien und Schulen die Werke J.R.R. Tolkiens vorgetragen und somit das Interesse an Werk und Leben des Oxforder Professors gefördert werden sollen. Das Datum ist natürlich mit Bezug zum bekanntesten Werk Tolkiens ausgewählt worden, dem Herrn der Ringe. An diesem Tag wird der Dunkle Herrscher Sauron besiegt und das Dritte Zeitalter Mittelerdes geht zu Ende. Mittlerweile findet dieser Tag, ähnlich wie der Geburtstags Toast, weltweit statt. 2010 fand dieses Event erstmals in Deutschland beim DTG Stammtisch Linker Niederrhein statt. In diesem Jahr organisieren unsere Stammtisch Baden-Pfalz und Hannover ebenfalls Lesungen.
Der Veranstaltungsorte sind:
Buchhandlung Mende
Karlstraße 76
76137 Karlsruhe

SCHMORL & v. SEEFELD
Bahnhofstraße 14 (am Kröpke)
30159 Hannover
(www.schmorl.de)

Zweitbuch — Lesen & lesen lassen
Inhaber Lars Baumann
Dudelerstraße 19
46147 Oberhausen-Schmachtendorf

Lesung Baden-Pfalz, Worms, 02. April

Der DTG Stammtisch Baden-Pfalz organisiert noch eine Lesung in diesem Jahr. Details dazu folgen.

Hannover spielt!, Hannover, 16.-17. April

Hannover spielt! ist eine Veranstaltung, auf der sich Menschen aller Altersstufen zum Spielen treffen. Ein starker Fokus liegt dabei auf phantastischen Spielen aller Art.

Tolkien Seminar, Potsdam, 29. April — 01. Mai

Das Tolkien Seminar ist die interdisziplinäre und internationale Tolkien-Konferenz der Deutschen Tolkien Gesellschaft e.V. Seit 2004 veranstaltet die DTG an wechselnden Orten und zu wechselnden Themen dieses wissenschaftliche Symposium, dessen Schwerpunkt auf Leben und Werk von J.R.R. Tolkien liegt. Die Vorträge des Tolkien Seminars münden in das wissenschaftliche Jahrbuch der DTG, Hither Shore. Die Veranstaltung steht allen interessierten Zuhörern offen, ist aber auf ein wissenschaftlich orientiertes Publikum ausgerichtet. Das diesjährige Thema ist „Tolkien und das Mittelalter“. Mehr Informationen dazu sind in Kürze hier zu finden.

RolePlaying Convention, Köln, 07.-08. Mai

Die DTG wird auch in diesem Jahr wieder mit einem Stand und Team auf der RPC dabei sein. Weitere Infos zu Programm, Veranstaltungsort, Spielrunden, Eintrittspreisen und Öffnungszeiten findest Du hier.

Lustrum, Kasteel de Berckt — Baarlo, Niederlande, 20.-22. Mai
Unsere holländische Schwestergesellschaft Unquendor veranstaltet alle fünf Jahre ihr großes Lustrum Fest. Tolkienbegeisterte aus aller Welt werden dem Spektakel beiwohnen, da die »working language« Englisch sein wird. Für weitere Infos » Unquendor.

Nordcon, Hamburg, 03.-05. Juni

Der NordCon hat sich als größte, unabhängige Convention für phantastische Spiele und Literatur etabliert. Jedes Jahr kommen viele tausend Rollenspieler, Autoren, Verlage, Händler, LARP-Gruppen, etc. nach Hamburg um 48 Stunden Rollenspiel Non-Stop zu erleben. Die DTG wird wieder mit einem Stand vertreten sein.
Tolkien Tag Linker Niederrhein, Schloß Steprath, Geldern, 18.-19. Juni
Die Tolkien Tage werden von verschiedenen DTG Stammtischen in ganz Deutschland organisiert. Der Linke Niederrhein veranstaltet dieses Jahr seinen dritten und bietet den Gästen unterhaltsames, informatives und wissenschaftliches, mit Vorträgen, Lesungen Workshops, Bogenschießen, lebendiger Darstellung des Lebens in Mittelerde, Spielen, Ausstellungen und zahlreichen Informationen zum britischen Erfolgsautor J.R.R. Tolkien. Für weitere Details » Linker Niederrhein.

Elbenwald Spektakel, Burg Bilstein, 23.-26. Juni

Details zum Spektakel findest Du hier.

TOLKIEN THING, 14.-17. Juli

Das Muß des Jahres! Das Thing ist die traditionsreichste, jährlich stattfindende Tolkien-Großveranstaltung in Deutschland. Zu unseren Gästen gehörten in den letzten Jahren die Künstler Ted Nasmith und Alan Lee, der Tolkienexperte Tom Shippey, die italienische Band Lingalad, Caspar Reiff und Peter Hall vom Tolkien Ensemble u.v.m. Wer sich für Tolkien und Mittelerde interessiert und dabei gerne Gleichgesinnte aus aller Welt treffen möchte, wird keine bessere Gelegenheit dazu finden als das Thing. Details dazu findest Du in Kürze hier. Einen Eindruck, was Dich  beim Thing erwartet, kannst Du Dir in diesem Bericht vom letzten Thing machen. Die Planung läuft auf vollen Touren — und es darf schon verraten werden, dass wir diesmal wieder in einer Burg unterkommen werden.

Feencon, Bonn, 30.-31. Juli

Organisiert von der Gilde der Fantasy Rollenspieler, bietet die Feencon neben zuletzt über 250 Spielrunden wieder Lesungen, Workshops und diverse Turniere. Verlage, Händler, Vereine, Autoren, Zeichner uvm. sind mit ihren Ständen vertreten.

Elf Fantasy Fair, Arcen, 17.-18. September

Die EFF ist ein zweitägiges Musikfestival mit (heidnischen oder keltischen) Folk-Bands, Mittelalter-Bands und Gothic-Bands. Außerdem gibt es Ritterturniere, Kämpfe, Feuer– & Pferde-Shows, Paraden, Tanz-Workshops,Vorträge über Heraldik, romanische & griechische Küche, Fantasy-Filmerstellung, Geschichtenerzähler — und einen Stand und Vorträge von Experten der DTG.

Oxonmoot, Oxford, Ende September

Das alljährliche große Treffen, das ursprüngliche Vorbild unseres Things, der Britischen Tolkiengesellschaft. Details dazu gibt es bald hier.
Ring*Con, Bonn, 14.-16. Oktober

Die Ring*Con ist Europas größte Fantasy Convention, die diese Jahr bereits zum 10. Mal stattfinden wird. Unter dem Begriff „Convention« versteht man eine Zusammenkunft von gleichgesinnten Fans, die ein Wochenende lang aktiv ihr Fan-Dasein und ihr Hobby ausleben wollen und können, das Ganze gepaart mit Stars, Party, Spaß und Freude. Die DTG, als Mitbegründerin der Con, ist natürlich wieder mit von der Partie.

Eventuell gibt es dieses Jahr noch einen weiteren Tolkien Tag. Weitere Details zu den Veranstaltungen findet Ihr zeitnah auf unserer Website oder direkt beim Veranstalter. Wir freuen uns Euch 2011 bei diversen Long-expected Parties, vor allem natürlich der beim Thing, zu sehen!

Dank solcher Lexika muß sich der Student nicht mehr durch hunderte von Seiten quälen, sondern reduziert seinen Arbeitsaufwand auf ein oder zwei Spalten in besagter Publikation, die ihm zudem noch eine Kurzbiografie und Hinweise auf modernste Forschungsergebnisse liefert. Perfekt für den Kommilitonen, der mittwochs erfährt, daß bereits am Freitag das nächste Referat ansteht.

Nun muß ein Leser beileibe weder studiert noch faul sein, um sich der Weltliteratur widmen zu können; diverse Kurzvarianten sind aber ein möglicher Zugang. Für diejenigen, die einen schnellen Blick auf vermeintlich gute oder schlechte Literatur werfen wollen, bietet sich daher Henrik Langes Weltliteratur für Eilige an. Der schwedische Autor hatte mit seinem Erstling 80 romaner för dig som har bråttom (80 Romane für Leute, die es eilig haben) soviel Erfolg, daß mit 96 romaner för dig som fortfarande har bråttom (96 Romane für Leute, die es immer noch eilig haben) eine Fortsetzung erfolgte. In Deutschland hat Knaur diesen Schnellüberblick der Weltliteratur herausgebracht.

Direkt zu Beginn die frohe Botschaft: Der Herr der Ringe von J.R.R. Tolkien ist selbstverständlich mit dabei. Zu den vorgeführten Büchern gehören auch Texte wie Schöne neue Welt/ Aldous Huxley, Die drei Musketiere/ Alexandre Dumas, Catch-22/ Joseph Heller, Ulysses/ James Joyce und Von Mäusen und Menschen/ John Steinbeck. Die Auswahl wirkt auf den ersten Blick willkürlich, da weder eine chronologische noch inhaltliche Kategorisierung vorliegt, aber der eine oder andere Leser mag die chaotische Anordnung durchaus als anregend empfinden.

Eine Kleinigkeit wurde bis zu diesem Zeitpunkt noch vergessen. Wie bereits erwähnt geht es ja darum, sich einen schnellen Überblick zu verschaffen. Henrik Lange setzt mit seinem Buch noch einen drauf, denn er verzichtet praktisch auf Text. Er ist Comic-Zeichner und reduziert den Inhalt der versammelten Klassiker der Weltliteratur auf normalerweise drei, kurz auskommentierte Bilder. Kürzer geht es nicht mehr. Als Beispiel ist der Comic-Strip zum Herr der Ringe gezeigt. Nur wenige Seiten weniger folgt der erste Band von C.S. Lewis‹ Narnia, auch in knappster Form.

Beworben wird das Buch mit

Die originellste und unterhaltsamste Taschenbibliothek aller Zeiten! 90 Werke der Weltliteratur, erzählt in jeweils vier Bildern!

Wer kennt das nicht: zu viele Bücher und zu wenig Zeit. Auch das eigene peinliche Schweigen, wenn der Gesprächspartner plötzlich Proust, Thomas Mann oder Tolkien erwähnt. Dieses einzigartige Buch für Vielleser und Lesemuffel setzt klug und geistreich 90 erfolgreiche Werke der Weltliteratur in Szene.

›Originell‹ ist in diesem Zusammenhang natürlich mit Vorsicht zu genießen, denn bereits im Jahr 2002 erschienen etwa beim Comicmagazin MOGA MOBO die 100 Meisterwerke der Weltliteratur, die 2009 in neuer Form von der Ehapa Comic Collection herausgegeben wurden (um nur ein Beispiel zu nennen.) Da das Medium Comic seit Jahrzehnten an Bedeutung gewonnen und sich als eigenes literarisches Genre etabliert hat, scheut es natürlich schon lange nicht mehr den Vergleich zu den »großen Autoren« der Vergangenheit. Lange macht sich das allgemeine Interesse an Literatur zunutze, um seine besondere und außergewöhnliche Art Humor in schwarz/weiß-Bildern umzusetzen.

Insgesamt erscheint Weltliteratur für Eilige weniger als Ersatz für Kindlers Literatur Lexikon (oder die eigene, tatsächliche Lektüre der Originalwerke), sondern eher als Gedächtnisstütze für Vielleser, die sich gerne mit einem Text auseinandersetzen wollen, ohne ihn noch einmal lesen zu müssen — oder um das eigene Verständnis eines Romans mit einer anderen Perspektive zu vergleichen. Langes provokante Verkürzung oftmals komplexer Inhalte kann sicherlich als interessante Diskussionsgrundlage dienen; siehe das Beispiel Romeo und Julia.

Bedauerlicherweise ist die Darstellung des Herr der Ringe falsch — aber das sollte den Literaturinteressierten nicht davon abhalten, den Vergleich zu anderen Literaten zu wagen. 90 Bücher warten darauf, neu (oder wieder-) entdeckt zu werden.

Marcel R. Bülles ist der Gründungsvorsitzende der Deutschen Tolkien Gesellschaft e.V., Mitglied im Board of Editors des wissenschaftlichen Jahrbuchs »Hither Shore« und Ansprechpartner seiner Gesellschaft bei der Arbeitsgemeinschaft literarischer Gesellschaften und Gedenkstätten, Berlin. Er gehört zu den beliebtesten internationalen Rednern zum Thema Tolkien und Mittelerde und hat bereits in Italien, der Schweiz, Großbritannien, USA, Kanada und Slowenien Vorträge zu seinem Lieblingsautor gehalten und ist Mitbegründer der Ring*Con. Vor kurzem erschien seine Übersetzung von Henry Gees »Die Wissenschaft bei Tolkien.« Als aktives Mitglied der DTG ist er u.a. Gastautor für die Webseite tolkiengesellschaft.de. Auf seinem Blog http://www.macrobee.de widmet er sich fantastischen Themen in allen Medien

Pressemitteilung von Electronic Arts

Der Herr der Ringe: Die Eroberung demnächst im Handel erhältlich. Am Donnerstag wird Mittelerde gerettet – oder vernichtet

Köln, 13. Januar 2009 – Gut oder Böse? Am Donnerstag, den 15. Januar 2009, fällt mit der Veröffentlichung des Action-Titels Der Herr der Ringe: Die Eroberung die ultimative Entscheidung. Sowohl auf der PlayStation 3, Xbox 360, als auch dem PC und Nintendo DS kämpfen Sie auf Seiten Saurons oder der berühmten Helden Mittelerdes um die Weltherrschaft.
Anzeige

Der Herr der Ringe: Die Eroberung wurde in Zusammenarbeit mit New Line Cinema und The Saul Zaentz Company entwickelt. Die Spieler werden in die wichtigsten Momente der epischen Schlachten der Welt von J.R.R. Tolkiens Der Herr der Ringe versetzt, die sie schon in den Oscar-gekrönten Filmen lieben gelernt haben.

»Unser Team hat mit viel Leidenschaft an “Der Herr der Ringe” gearbeitet und wir sind überzeugt, dass die Spieler Mittelerde erleben werden wie nie zuvor,« betont Andrew Goldman, Pandemic Studios Mitbegründer und General Manager. »Seit heute können sich die Der Herr der Ringe-Fans entscheiden, das Auenland zu retten oder es zu zerstören. Wir sind sehr stolz, unseren Spielern diesen Grad an Entscheidungsfreiheit bieten zu können.«

Dasselbe Team, das schon die sehr beliebten Titel Star Wars Battlefront und Star Wars Battlefront II hervorgebracht hat, führt die Spieler in Der Herr der Ringe: Die Eroberung in die Fantasy-Welt von Mittelerde. Dort können sie entscheiden, ob sie im ewig währenden Kampf um den Einen Ring auf der guten oder der bösen Seite spielen möchten.

»Der Herr der Ringe: Die Eroberung verfügt in jeglicher Hinsicht über das gleiche viel gelobte Gameplay, das man schon aus der Star Wars Battlefront-Reihe kennt,« so Josh Resnick, Mitbegründer und General Manager bei Pandemic Studios. »Wir haben ein Spiel entwickelt, dass gleichermaßen Spaß macht und strategisch ist – es geht über die Grenzen der berühmten Geschichten hinaus.«

Die Spieler können in die Haut ihrer Lieblingshelden und sogar der Bösewichter, wie des Hexenkönigs, Balrogs und des dunklen Herrschers Sauron schlüpfen. Selbst die Figuren und Gegenstände in der Umgebung, wie Warge, Oliphanten, Katapulte und Ballisten, sowie die großen Kreaturen, wie Höhlentrolle und Ents, lassen sich steuern. Außerdem können sie online mit 15 Spielern oder im Splitscreen für vier Spieler ihre Lieblingsschlachten in Kampagnenmodi zusammen spielen.
Weitere Informationen zu Der Herr der Ringe: Die Eroberung sind unter http://www.die-eroberung.de/ erhältlich.

Der Katalog zur Auktion als PDF zum Download (25 MB!)

Auktion Nr. 33 von Profiles in History.

Bildnachweis: © Profiles in History

Ende September erscheint DER HERR DER RINGE in einer neuen limitierten Luxusausgabe im Schafsledereinband, ausgestattet mit prächtiger Sonderausstattung und Prägung in Echtgold! Und zwar in der alten Übersetzung von Margaret Carroux! Ich habe mit Stephan Askani, dem zuständigen Lektor bei Klett-Cotta, über diese Neubearbeitung, die Änderungen und die Hintergründe gesprochen.

Weiterlesen? Interview mit S. Askani zur Sonderausgabe/ Herr der Ringe/ übers. Margaret Carroux

Bist du Mitglied der DTG? Dann kommentiere diesen Beitrag im Forum.